Nehmotné kultúrne dedičstvo Slovenska

Forbaský
Turoň

Archaická maskovaná postava fašiangového sprievodu z obce Forbasy v okrese Stará Ľubovňa — živá tradícia odovzdávaná z generácie na generáciu.

CTLK-RZNKD-2025/008 Zapísané 28. januára 2026
Forbaský turoň — hlavná maska

Archaická postava zimného obyčajového cyklu

Turoň predstavuje archaickú maskovanú postavu známu zo zimného obyčajového cyklu viacerých obcí na Slovensku, viazanú predovšetkým k fašiangovému obdobiu. Najdlhšie sa postava turoňa udržala na severnom Slovensku najmä zásluhou scénického folklorizmu.

Príklad kontinuálneho fungovania v prirodzenom prostredí predstavuje obec Forbasy v okrese Stará Ľubovňa v regióne severného Spiša. Najstarší obyvatelia obce sú pamätníci žitých fašiangových obyčajov spájaných predovšetkým s maskou turoňa, podľa ktorej Forbasania dostali aj prezývku „Turone".

„Turone" — prezývka, ktorú si Forbasania vyslúžili vďaka svojej vernosti tejto starodávnej tradícii.

Ústredná fantazijná postava turoňa s rohatou hlavou, pohyblivou čeľusťou a kožuchom je maska zoomorfného charakteru stvárňujúca vyhynutý druh dobytka symbolizujúceho silu, plodnosť a následnú prosperitu.

Región
Obec Forbasy, okres Stará Ľubovňa

Severný Spiš, Prešovský kraj

Charakter masky
Zoomorfná postava

Rohata hlava s pohyblivou čeľusťou a kožuchom — stvárňuje vyhynutý druh dobytka symbolizujúceho silu, plodnosť a prosperitu.

Materiály masiek
Tradičné prírodné suroviny
Drevo Koža Slama Textílie

Turoň a jeho spoločníci

Ústredná maska turoňa je sprevádzaná ďalšími tradičnými postavami z dedinského prostredia. Celý sprievod prechádza obcou a prináša vinše, spev, tanec a živú hudbu.

Turoň (hlavná maska)
Medveď
Cigánka
Žandár
Nevesta
Kováč
Kôň
Iné dedinské postavy
Príprava masiek — medzigeneračné odovzdávanie tradície

Od prípravy masiek až po praženicu

Do tvorby a zdobenia masiek sa už v priebehu niekoľkých týždňov pred fašiangami zapájajú celé rodiny, často viaceré generácie — starí rodičia odovzdávajú mladším remeselné zručnosti pri výrobe masiek z tradičných materiálov, zvyklosti pri výbere oblečenia i znalosti o charakteristike jednotlivých postáv.

Maska turoňa, ktorá je pre obec signifikantná, sa zaslúžila o pomenovanie celej obyčajovej príležitosti — fašiangového sprievodu. Domácnosti očakávajú fašiangovníkov, pripravujú tradičné pohostenie a uctievajú si ich naturáliami — predovšetkým vajíčkami, slaninou a klobásami.

Z vyzbieraných naturálií výlučne muži pripravujú praženicu na veľkej panvici priamo na verejnom priestranstve. Menšia porcia sa podáva účastníkom sprievodu aj návštevníkom podvečerného kultúrneho programu a tanečnej zábavy. Spoločným pokrmom symbolicky oslávia spolupatričnosť a hojnosť končiaceho sa fašiangového obdobia.

V ostatných rokoch k sprievodu pribudla aj verejná zabíjačka organizovaná dobrovoľným hasičským zborom, ktorou si obyvatelia obce i návštevníci pripomínajú tradície spoločnej práce a hostiny.

Reprezentatívny zoznam NKD Slovenska

Forbaský turoň bol zapísaný do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva Slovenska. Osvedčenie si predkladatelia prevzali na Slávnostnom galaprograme v Divadle SĽUK v Bratislave dňa 25. mája 2026.

Zápis predstavuje ocenenie mimoriadnych prvkov a praktík, ktoré sú uznávané spoločnosťami, komunitami a jednotlivcami a existujú v súlade s univerzálne prijatými princípmi ľudských práv a vzájomnej úcty medzi kultúrnymi spoločenstvami.

Číslo osvedčenia CTLK-RZNKD-2025/008
Dátum zápisu 28. januára 2026
Prvok Forbaský turoň
Predkladateľ Obec Forbasy
Vydavateľ CTLK pri SĽUK / MK SR
Zoznam Reprezentatívny zoznam NKD SR